“出来混迟早是要还的”用英语怎么翻译的?

“出来混迟早是要还的”用英语怎么翻译的? 出来混的迟早要还的 用英语怎么说 不要直接用翻译软件翻译的 最好带有例句 “出来混迟早要还的”是什么意思?“出来混迟早是要还的”这句话是什么意思啊? 请翻译“出来混,迟早要还的”, 这样的友情迟早完蛋!谁知道这句话用英语怎么翻译? 出来混迟早是要还的.这句话是谁说的. “出来混,迟早是要还的”出自哪里﹖ 出来混迟早是要还的,这句话是谁说的?我 出来混迟早是要还的,这句话有道理吗? 用英语翻译：出来混,迟早要还的! 出来混迟早要还的是什么意思? 出来混的,迟早是要还的!英文怎么说,速速翻译,别扯犊子欺负我看不懂! 你的英语迟早会进步的 翻译 “出来混 迟早要还的”翻译成英语rt 地道一点,急求 “出来混迟早要还的”这句话怎么翻译成英文比较好? “出来混 迟早要还的”这句话是什么意思 请问出来混,迟早都要还的.'还'是什么意思? 出来混迟早要还的 什么意思