“既然选择了这条路,不努力,谈什么梦想不如谈幻想”用英语怎么说?希望翻译时多用些语法,不要用中文式思维翻译,

“既然选择了这条路,不努力,谈什么梦想不如谈幻想”用英语怎么说?希望翻译时多用些语法,不要用中文式思维翻译, 求英文翻译：“努力不一定有收获,但不努力就一定没有收获.既然选择了这条路,那就一定坚持把它走完.”谢啦… 英语翻译关于梦想,童年我的梦想是做一位服装设计师,现在我的梦想也是如此,所以我选择了美术,为梦想而拼搏奋斗,我不知道能不能成功,有点害怕,你的梦想是什么呢? 努力了付出了不一定会得到回报,但是不努力不付出一定不会成功. 我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程什么意思 我不会去想能否成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程 什么意思 “既然选择了远方,便只顾风雨兼程”这句诗是谁写的?诗名叫什么? 公布或者发我邮箱,不要说什么小时不努力老大徒伤悲的话,没有就不要回复!新疆青少年出版社的 只要数学就可以了 努力不一定会成功,但不努力一定不会成功出自哪,有什么意义, 该学的我都会了,我可以不努力了.可以用什么名言来劝 我已经20岁了,可是到现在我还不知道我的梦想是什么?什么叫做梦想呢? “既然目标选择了地平线,留给世界的只能是背影”这句话有什么深刻道理? 既然选择了就应该坚持下去用英语怎么说? 既然选择了,那请别放手的英文怎么说? 既然选择了远方,便只顾风雨兼程! “既然选择了,就不要后悔” 这句话对吗? “既然选择了远方,就注定风雨兼程”是谁说的 既然选择了远方,便只顾风雨兼程