Reason For Breathing的翻译哪位高手能帮我翻译一下?谢谢啦![ti:Reason For Breathing][ar:Babyface][al:A Collection Of His Greatest Hits][by:s.F071126] [00:00.00]Babyface - Reason For Breathing [05:08.87][03:15.66][01:47.72][00:10.00] [00

Reason For Breathing的翻译哪位高手能帮我翻译一下?谢谢啦![ti:Reason For Breathing][ar:Babyface][al:A Collection Of His Greatest Hits][by:s.F071126] [00:00.00]Babyface - Reason For Breathing [05:08.87][03:15.66][01:47.72][00:10.00] [00
Reason For Breathing的翻译
哪位高手能帮我翻译一下?谢谢啦!
[ti:Reason For Breathing]
[ar:Babyface]
[al:A Collection Of His Greatest Hits]
[by:s.F071126]
[00:00.00]Babyface - Reason For Breathing
[05:08.87][03:15.66][01:47.72][00:10.00]
[00:24.19]If I cried like a baby
[00:28.28]would you change your mind?
[00:32.01]If I told you I'm crazy
[00:35.60]would you come running back to me?
[00:40.69]The harder I try to break away
[00:43.11]the more I get lost in yesterday
[00:49.20]The man that you know is just a shell
[00:53.28]living without your life is hell
[00:58.56]I turn on the radio
[01:01.07]just to take the hurt away
[01:06.18]Another night and I'm missing you
[01:10.20]Girl, it's killing me, well
[Chorus]
[04:33.50][04:01.63][02:42.20][01:13.62]I don't wanna die tonight
[04:36.79][04:05.30][02:45.83][01:16.85]but I think I might be going down
[04:40.10][04:08.78][02:49.76][01:20.55]Cause the only one I ever cared about
[04:44.10][04:13.13][02:54.12][01:25.24]is nowhere to be found
[04:47.98][04:16.99][02:57.99][01:29.08]I don't wanna close my eyes
[04:51.85][04:20.68][03:01.83][01:32.95]cause I might not see the light of day
[04:56.30][04:25.92][03:05.88][01:36.84]I'm almost out of air
[05:00.00][04:28.44][03:07.50][01:39.35]You're my reason for breathing
[05:03.25][04:31.90][03:11.68][01:43.26]You're my reason for breathing
[01:52.48]I don't wanna go clubbing
[01:54.91]cause I got no one to dance with me
[02:00.27]and I don't wanna go shopping
[02:03.69]cause I got no one to spend my money on
[02:09.60]Spending my time
[02:11.69]with one glass of wine
[02:13.80]Playing solitaire just to ease my mind
[02:17.60]Poured one for you
[02:18.72]but I drank that too
[02:21.18]Anything to kill the pain of losing you
[02:26.41]I turn on the radio
[02:29.50]just to take the hurt away
[02:33.76]Another night and I'm missing you
[02:37.22]Girl, it's killing me
[03:29.21]So I'm reaching out
[03:30.45]on this distant line
[03:32.78]Hoping deep inside
[03:35.00]your heart's gonna find a reason
[03:39.86]To keep me breathing
[03:45.00]But I'm lost in this pain
[03:47.28]and I don't have much time
[03:49.39]I'm so tired of walking
[03:52.00]this same old line
[03:53.96]So I'm taking my pride
[03:55.60]gonna throw it aside
[03:57.70]Please let me breathe girl,I'm sorry

Reason For Breathing的翻译哪位高手能帮我翻译一下?谢谢啦![ti:Reason For Breathing][ar:Babyface][al:A Collection Of His Greatest Hits][by:s.F071126] [00:00.00]Babyface - Reason For Breathing [05:08.87][03:15.66][01:47.72][00:10.00] [00
Reason For Breathing]
Babyface 娃娃脸(美国一位黑人R and B歌星的名字)
A Collection Of His Greatest Hits] 精选集
Reason For Breathing .呼吸的理由(活下去的理由)
If I cried like a baby .如果我像婴儿一样哭泣.would you change your mind?你会改变你的主义吗?If I told you I'm crazy.如果我告诉你我抓狂了.
would you come running back to me?你会马上回到我身边吗?The harder I try to break away .我越想逃离(悲伤).the more I get lost in yesterday 我越发陷在过去里.
The man that you know is just a shell.你所了解的那个男人只是一个贝壳.living without your life is hell.没有你的生活像地狱一般.I turn on the radio just to take the hurt away .我打开收音机只是想带走伤痛.Another night and I'm missing you.Girl,又一个夜晚,我会想你的.it's killing me,思念要了我的命.well 哎.
[Chorus] 歌曲过门I don't wanna die tonight but I think I might be going down.我不想今晚死去,我想我会消沉的.Cause the only one I ever cared about is nowhere to be found.因为我曾经在乎的那个人在也找不到了.I don't wanna close my eyes cause I might not see the light of day.我不想闭上眼睛,因为我那样的话我可能会看不到白天的光芒(隐射希望).I'm almost out of air.我快无法呼吸了.You're my reason for breathing.你是我呼吸的理由(活下去的理由).You're my reason for breathing.你是我呼吸的理由(活下去的理由).I don't wanna go clubbing cause I got no one to dance with me 我不想去夜总会,因为我没有了舞伴.and I don't wanna go shopping,cause I got no one to spend my money on.我不想去购物,因为我已经没有了花钱的对象.Spending my time with one glass of wine.用一杯红酒来打发我的时间.Playing solitaire just to ease my mind.我打纸牌来让自己放松.Poured one for you but I drank that too.为了你我泼了一杯,但是我还是又喝了一杯.Anything to kill the pain of losing you.任何可以缓解失去你带来的痛苦.I turn on the radio just to take the hurt away .我打开收音机只是想带走伤痛.Another night and I'm missing you.Girl,it's killing me.又一个夜晚,我会想你的.So I'm reaching out on this distant line.所以,我想遥远的未来祈祷.Hoping deep inside your heart's gonna find a reason.希望在你的内心深处将会找到个理由.To keep me breathing.让我继续呼吸(活下去).But I'm lost in this pain and I don't have much time.但是,我已经迷失在这个痛苦中,我已经没有太多时间了.I'm so tired of walking this same old line.我如此厌倦在这个问题上而痛苦.So I'm taking my pride gonna throw it aside.所以我捡起我的骄傲,将它扔到一边.Please let me breathe girl,I'm sorry.请让我呼吸吧(活命的意思),女孩,我错了.

德州仪器：有理由为呼吸]
[氩：娃娃脸（ Babyface ]
[铝：收集了他的最大点击]
[ ： s.f071126 ]
[ 00:00.00 ]娃娃脸（ Babyface -原因呼吸
[ 05:08.87 ] [ 03:15.66 ] [ 01:47.72 ] [ 00:10.00 ]
[ 00:24.19 ]如果我哭像一个婴儿

全部展开

德州仪器：有理由为呼吸]
[氩：娃娃脸（ Babyface ]
[铝：收集了他的最大点击]
[ ： s.f071126 ]
[ 00:00.00 ]娃娃脸（ Babyface -原因呼吸
[ 05:08.87 ] [ 03:15.66 ] [ 01:47.72 ] [ 00:10.00 ]
[ 00:24.19 ]如果我哭像一个婴儿
[ 00:28.28 ]你会改变主意？
[ 00:32.01 ]如果我告诉你，我疯了
[ 00:35.60 ]你来跑回到我吗？
[ 00:40.69 ]越难我试图打破
[ 00:43.11 ] ，我就更加迷失在昨天
[ 00:49.20 ]该名男子说，你知道，只是一个空壳
[ 00:53.28 ]生活没有你的人生是地狱
[ 00:58.56 ]我打开收音机
[ 01:01.07 ]刚刚采取远离伤害
[ 01:06.18 ]另一个夜晚，我很失踪你
[ 01:10.20 ]女孩，它的杀我，好
[合唱]
[ 04:33.50 ] [ 04:01.63 ] [ 02:42.20 ] [ 01:13.62 ]我不想在今晚死
[ 04:36.79 ] [ 04:05.30 ] [ 02:45.83 ] [ 01:16.85 ] ，但我想我可能会逐年下降
[ 04:40.10 ] [ 04:08.78 ] [ 02:49.76 ] [ 01:20.55 ]原因只有一个，我绝不牵挂
[ 04:44.10 ] [ 04:13.13 ] [ 02:54.12 ] [ 01:25.24 ]是无处可找到
[ 04:47.98 ] [ 04:16.99 ] [ 02:57.99 ] [ 01:29.08 ]我不想接近我的眼睛
[ 04:51.85 ] [ 04:20.68 ] [ 03:01.83 ] [ 01:32.95 ]事业，我可能不会见到阳光灿烂的一天
[ 04:56.30 ] [ 04:25.92 ] [ 03:05.88 ] [ 01:36.84 ]我几乎失控空气
[ 05:00.00 ] [ 04:28.44 ] [ 03:07.50 ] [ 01:39.35 ]你我的理由为呼吸
[ 05:03.25 ] [ 04:31.90 ] [ 03:11.68 ] [ 01:43.26 ]你我的理由为呼吸
[ 01:52.48 ] ，我不想去夜总会
[ 01:54.91 ]事业，我得到任何人以舞蹈与我
[ 02:00.27 ] ，我不想去购物
[ 02:03.69 ]事业，我得到任何人以花我的钱
[ 02:09.60 ]花费我的时间
[ 02:11.69 ]一一杯酒
[ 02:13.80 ]玩接龙只是为了缓解我的心
[ 02:17.60 ]倾注了一个为你
[ 02:18.72 ] ，但我喝了太多
[ 02:21.18 ]什么杀痛失去你
[ 02:26.41 ]我打开收音机
[ 02:29.50 ]刚刚采取远离伤害
[ 02:33.76 ]另一个夜晚，我很失踪你
[ 02:37.22 ]女孩，这让我震惊
[ 03:29.21 ] ，因此我伸出援手
[ 03:30.45 ]关于这个遥远线
[ 03:32.78 ]希望在我内心深处
[ 03:35.00 ]你的心的在哪里也找不到一个理由
[ 03:39.86 ]留下我的呼吸
[ 03:45.00 ] ，但我失去了在这个痛楚
[ 03:47.28 ]和我没有太多的时间
[ 03:49.39 ]我很厌倦散步
[ 03:52.00 ]这个老线
[ 03:53.96 ]因此，我以我的骄傲
[ 03:55.60 ]立志把它搁置
[ 03:57.70 ]请让我呼吸的女孩，我很抱歉

收起

ti:Reason For Breathing] 呼吸的理由
[ar:Babyface] 娃娃脸
[al:A Collection Of His Greatest Hits] 收集于他最棒的作品集
[by:s.F071126]
[00:00.00]Babyface - Reason For Breathing 娃娃脸-呼吸的理由
[05:08.87][03...

全部展开

ti:Reason For Breathing] 呼吸的理由
[ar:Babyface] 娃娃脸
[al:A Collection Of His Greatest Hits] 收集于他最棒的作品集
[by:s.F071126]
[00:00.00]Babyface - Reason For Breathing 娃娃脸-呼吸的理由
[05:08.87][03:15.66][01:47.72][00:10.00]
[00:24.19]If I cried like a baby 如果我哭的像个孩子
[00:28.28]would you change your mind? 你会改变你的主意吗？
[00:32.01]If I told you I'm crazy 如果我告诉你我疯了
[00:35.60]would you come running back to me? 你会回到我身边吗？
[00:40.69]The harder I try to break away 我越努力得试着去放弃
[00:43.11]the more I get lost in yesterday 我越迷失在昨天
[00:49.20]The man that you know is just a shell 你认识的我只剩下一个空壳
[00:53.28]living without your life is hell 没有你的生活就像是在地域一般
[00:58.56]I turn on the radio 我打开收音机
[01:01.07]just to take the hurt away 让伤痛离开
[01:06.18]Another night and I'm missing you 又是一个晚上 我还是在想你
[01:10.20]Girl, it's killing me, well 女孩，这就像杀了我一样（折磨我），但是
[Chorus] 合唱
[04:33.50][04:01.63][02:42.20][01:13.62]I don't wanna die tonight 我不想今天晚上死掉
[04:36.79][04:05.30][02:45.83][01:16.85]but I think I might be going down 但是我想我快是不行了
[04:40.10][04:08.78][02:49.76][01:20.55]Cause the only one I ever cared about 因为唯一这个我一直在意的人
[04:44.10][04:13.13][02:54.12][01:25.24]is nowhere to be found 现在无处可寻了（找不到了）
[04:47.98][04:16.99][02:57.99][01:29.08]I don't wanna close my eyes 我不想闭上我的眼睛
[04:51.85][04:20.68][03:01.83][01:32.95]cause I might not see the light of day 因为也许我看不见白天的光线了
[04:56.30][04:25.92][03:05.88][01:36.84]I'm almost out of air 我几乎不能呼吸了
[05:00.00][04:28.44][03:07.50][01:39.35]You're my reason for breathing 你是我呼吸的理由
[05:03.25][04:31.90][03:11.68][01:43.26]You're my reason for breathing 你是我呼吸的理由
[01:52.48]I don't wanna go clubbing 我不想去俱乐部
[01:54.91]cause I got no one to dance with me 因为没人与我跳舞了
[02:00.27]and I don't wanna go shopping 我不想去买东西
[02:03.69]cause I got no one to spend my money on 因为没人再用我的钱了
[02:09.60]Spending my time 和我一起消磨时间了
[02:11.69]with one glass of wine 一杯酒
[02:13.80]Playing solitaire just to ease my mind 玩着纸牌让自己放轻松
[02:17.60]Poured one for you 为你倒了一杯
[02:18.72]but I drank that too 但是我也喝了
[02:21.18]Anything to kill the pain of losing you 有什么能抚平我失去你的伤痛
[02:26.41]I turn on the radio 我打开收音机
[02:29.50]just to take the hurt away 让伤痛离开
[02:33.76]Another night and I'm missing you 又是一个晚上 我还是在想你
[02:37.22]Girl, it's killing me 女孩 这是在折磨（杀了）我
[03:29.21]So I'm reaching out 所以我试着在这条路上走得更远
[03:30.45]on this distant line （上面一句已经都翻译了）
[03:32.78]Hoping deep inside 希望你的内心深处能找到个理由
[03:35.00]your heart's gonna find a reason （上面一句已经都翻译了）
[03:39.86]To keep me breathing 让我继续呼吸
[03:45.00]But I'm lost in this pain 但是我已经迷失在痛苦中
[03:47.28]and I don't have much time 而且我没有很多时间了
[03:49.39]I'm so tired of walking 我走的太累了
[03:52.00]this same old line 在同一条路上
[03:53.96]So I'm taking my pride 所以我拾起我的自尊
[03:55.60]gonna throw it aside 我要把它扔到一边
[03:57.70]Please let me breathe girl,I'm sorry 请让我呼吸吧，女孩，是我错了。

收起