约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:58:14
约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译?

约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译?
约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译?

约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译?
地道的表达方式是
Mr.Johnson assured his neighbor that he would definitely get the problem resolved.
保证 assure
一定会 definitely will,certainly will
问题 problem,issue
get the problem resolved 把问题解决
我是加拿大人,前英语老师.

Mr Johnson guarantees to his neighbor that he will solve this problem

Mr.John promised to his neighbor that he would resolve this problom.

约翰逊先生向邻居保证他一定会解决这个问题 怎么翻译? 他应该被称为约翰逊先生,但是他们却叫他鲍勃,高手帮我翻译成英文 英语翻译我们认为他不可能解决这个问题 英语翻译我们认为他不可能解决这个问题 他差点解决了这个问题 翻译 英语 提示:约翰逊先生是位美国人,两年前来到你校教英语.在他回国前夕,学校将为他举行欢送会.写一篇欢送词内容要点1:约翰逊先生是位美国人;2:他和我们相处融洽,但对我们要求严格,我们 在解决这个问题上他有困难,(英语翻译) 英语翻译 他差点解决了这个问题 within an inch of 他向王先生介绍他的家人 翻译 Mr.Johnson is the host the party is at his house.约翰逊先生是主人——聚会在他的家里举行.为什么用介词at?咋不用on呢?那为什么不用in啊? 跳车时向哪跳更安全无论你把它向什么人提出,一定会得到相同的答案,“根据惯性定律,是应该向前跳的”.但是,你不妨请他把这个道理说得更详细些,问他:惯性对于这个问题究竟起着什么作 每个人都有自己对问题的看法,如果你看见别人了也有和你原来一样的问题,你一定会用你解决这个问题的方法和他说,你是每个人对问题的观念是不一样的,他可能会不同意的看法,这样,你不就 该怎样解决这个问题 这个问题不容易解决 这个问题怎么解决 这个问题怎么解决,算式 如何解决汽车尾气这个问题 这个问题怎么解决