作业帮nice guys finish last 怎么理解这句话
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 23:51:35
nice guys finish last 怎么理解这句话
nice guys finish last 怎么理解这句话
nice guys finish last 怎么理解这句话
好人最后总是输给蠢人.
据维基百科全书：
nice guys finish last的意思：its meaning is self-explanatory; its about how the hard-working,sympathetic people will lose out in the end to the jerks
来自网络
这句话应该是贬义，nice guys 好小伙子们 finish last 最后完成
好人最后总是输给蠢人。
据维基百科全书解释：
nice guys finish last的意思：its meaning is self-explanatory; its about how the hard-working, sympathetic people will lose out in the end to the jerks.
不是要用英语解释吧？这话在英语里不算太好的话，这里说的"nice guy"是那些注重女士感觉，乐于倾听女士心声，愿意为女士提供情感支持的男性，这部分人呢可能比较温和，性格内向，避免冲突，个性比较不太自信那种的，这应该是英语世界对nice guy的通常定义，这部分人通常都不属于女性理想中的恋爱对象，因此这话其实是nice guy们的一种自嘲，好人永远处于落后地位，竞争不过那些虽然不那么nice但是比...
全部展开
不是要用英语解释吧？这话在英语里不算太好的话，这里说的"nice guy"是那些注重女士感觉，乐于倾听女士心声，愿意为女士提供情感支持的男性，这部分人呢可能比较温和，性格内向，避免冲突，个性比较不太自信那种的，这应该是英语世界对nice guy的通常定义，这部分人通常都不属于女性理想中的恋爱对象，因此这话其实是nice guy们的一种自嘲，好人永远处于落后地位，竞争不过那些虽然不那么nice但是比较讨女性喜欢的人。
收起
这是句谚语：人善被人欺！ 晕海各位大虾们了！