在我小时候妈妈告诉过我太阳比地球大用英语怎么说

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 13:00:39

在我小时候妈妈告诉过我太阳比地球大用英语怎么说
在我小时候妈妈告诉过我太阳比地球大用英语怎么说

在我小时候妈妈告诉过我太阳比地球大用英语怎么说
My mum(mother)told me the sun is bigger than the earth when I was a child.
这里when是个连接词,再从句里面需要连接词,像楼上两位她们这样都是所谓的“中国人的英文”,而如果是外国人的话他们都是跟我们的话相反的,而且二楼很明显没学过多久英文,在英文里没有Mama这个词,而且他说the sun was bigger than the earth,这里不能用was,was是个过去的小时候的确是过去的,但是太阳比地球大是个过去是现在是将来也是的事实,不存在使用过去式和将来时,只用is,因为不可能过去比地球大,现在就不比地球大了,明白吗?三楼用larger明显不对!large是形容空间的,big是形容物体的!
FYI!（供参考）

When i was very young, Mama told me the sun was bigger than the earth.

顶楼上两位，不过用large更合适。
I was told by my mother that the sun is larger than the earth in my childhood.

When I was yong,my mother told me that the sun is bigger than the earth. 根据你的汉语意思,这样翻译应该没错..给分吧,谢谢

In my childhood ,mother told me the sun is bigger than the earth

在我小时候妈妈告诉过我太阳比地球大用英语怎么说这是我小时候和妈妈在天安门照的相用英语怎么说? 妈妈比我大28岁,用英语怎么说? 在我小时候用英语怎么说太阳对月球的引力比地球对月球的引力大,为什么月球绕地球转,而不绕太阳转?原理分析我算过英语翻译他们不知道我来自哪里妈妈问我完成作业了吗上周老师说过太阳比地球大我们都知道台湾在福建的东部这个语法是这册书里最重要的 “没人告诉过我”用英语怎么说我要告诉你,我比你过的好这句话用英语怎么说小时候妈妈告诉我地球围绕太阳转英文翻译我的故事,我的经历.我爸爸结婚比较晚 50多岁才有的我吧，我妈妈比我爸爸小10多岁、脑子有些障碍！我还有一个比我大6岁的姐姐和5个姑姑，依稀记的小时候爸爸是多么的疼我，可是在我5岁太阳比地球大几倍太阳比地球大多少太阳比地球大多少地球比太阳小.用英语怎么说? 我的爸爸比妈妈大怎么用英语翻译 '告诉自己..'那个人.'我曾经爱过用英语怎么说? 我爸爸比我妈妈高,用英语怎么说我爸爸比我妈妈大两岁用英语怎么说