Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.wiealsdennzu不懂呀es指神马?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 13:37:57
Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.wiealsdennzu不懂呀es指神马?

Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.wiealsdennzu不懂呀es指神马?
Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.
wie
als
denn
zu
不懂呀
es指神马?

Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.wiealsdennzu不懂呀es指神马?
es指代前面的so viel,我只拿了惯例风俗允许的量.so...wie...是一个原级的比较,“与……一样”因此,so后面跟着的东西,相应地,wie后面也要跟着和它的对比物,有个es.这里的wie不是疑问动词,所以从句里Die Sitte erlaubt bei uns还缺个宾语,必须有个es.

这里的ES指的是so viel
这句话的意思是 我就拿了那么多 因为我们这的规矩就允许带这么多
denn

wie,如我们这里的风俗允许的,我只拿了这么多
es应该是指代前面主句的情况吧。
so viel...wie....

Ich habe nur so viel genommen,es die Sitte bei uns erlaubt.wiealsdennzu不懂呀es指神马? 英语翻译Vielen dank für Deine schönen Fotos.Heute bin ich sehr müde,habe letzte Nacht nur drei stunden geschlafen.Nicht böse sein wenn Brief nicht so lang ist.Ich habe viel überlegt wie lange ich mach Reise nach China.Beim ersten Mal 德语 Ich habe zu viel gegessen 是什么意思? Ich habe nur deutsch gelehrt是什么意思?德语 Ich habe sie auch nur im Herzen!急用 Das geht nicht,ich habe zurzeit zu viel zu tun.德语求翻译.zu viel zu ich wuensche ,sie eine gute Zukunft fuehrt.ich wuensche ,sie eine gute Zukunft fuehrt.viel SpassIch liebe ihn nicht mehr ,nur gehst du weiterAber ich habe vielleicht eine dauerte schlechte Stimmung ,es tut mir leid,das bin ich.帮下忙翻译下 德语:Ich habe mich erschrocken!回答是:Ich bin es doch nur. Morgen habe ich einen Deutchkurz.So.Gute 德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解 这里的dazu和Grund如何理解?Wenn die Welt so schoen ist,dann habe ich immer irgendwie Grund dazu,gluecklich zu sien,nur weil ich am Leben bin. Ich habe leider keine Zeit/viel zu tun.分开写应该怎么写? Ich habe den Antrag geändert!Es fehlen nun nur noch die 30,00 €! 德语翻译,这段话什么意思ich will nur jemanden,der mich versteht,auch wenn ich gar keine woerter gesprochen habe Ich habe nur einen Wunsch英文版或者来个歌词翻译.Chee Karisma-ich habe nur einen wunsch整首歌的歌词.我说的是.不知道为什么哪里都找不到啊- - Ich liebe nur Ich habe Angst翻译 Ich habe dich