我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 01:52:20
我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下

我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下
我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下

我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下
i hope the reason that makes you reluctant to leave is not just that we are friends.

wish we are friends instead of enemies ...I hope we are friends, not enemies ...I wish we were friends,rather than enemies 英文也不是很好,希望能帮到你

i hope, your reluctant leaving is not merely for that we are friends.

I hope you are reluctant to leave not only because of our friendship.

I hope your being reluctant to leave is not only owing to the friendship between us.(我希望你舍不得离开不只是因为我们之间的友情 )
你的"不舍得"有点含糊 英文不好翻译

I hope you shed more than just because we are friends

我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下 ”你把我当朋友,可我只是对你的认识.因为我们没什么接触我不了解你.是你是难得的人.可我希望自己去发现. 你需要的不仅仅只是勇气用英文 英语翻译亲爱的朋友:价格上边没有争议,只是我所说的意思是,希望你可以先付款后发货,因为我们公司的规定是这样的,请谅解.请相信我们收到你的货款之后会及时为你发货,如果你没有问 英语翻译生日快乐!你是我最珍贵的朋友!希望你梦想成真!希望我们永远在一起! “我们是永远的朋友我希望你永远快乐幸福”这句话用英语怎么说 “我曾经告诉过你,希望我们是永远的朋友”用英语怎么说? 我喜欢你,不仅仅你是你. 我希望我们是永远的朋友 用英语怎么说 用英语翻译:因为我们是朋友,所以我不会疏远你! 英语翻译你还记得我吗?我希望我们可以成为朋友.这是我们的秘密. 英语翻译请你以后不要再说这种话,我不喜欢听.我们只是朋友,朋友是不会说出这种话出来的,.因为你的那些话确实给了我很大的伤害.我的朋友看到你发给我的信息,她们都说我低贱,愚蠢 ,无知 悬赏“我有太多的不能 因为我们还只是朋友“”的文言文说法 我希望我们成为朋友并期盼你的回信:用英语怎么说、 我们高三了.因为一些原因 我要走了.她说.:你走了 我怎么办?我说:想我呗 .她说:我稀罕你,.她说:猪 算了 我们只是很好的朋友,我也有女朋友了. “亲爱的,你永远是我的唯一”用英文怎么说?如题如果有能力,希望在将这段话翻译成英语:2004年的深秋,我们相遇了;2010年的夏末,我们要说“再见了”了。心中有太多的不舍与留恋。六 请翻译为英文:爱你不是因为你的美丽而已.爱你不是因为你的美丽而已或者是 我爱你,不仅仅因为你的美. 我希望和你做永远的朋友和我和你是永远的朋友用英文怎么说?