如何提高汉译英能力?听力和阅读都还可以,六级也过了,就是意思表达不出来,汉译英能力差,怎么才能快速提高了,马上找工作面试了,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 12:20:41
如何提高汉译英能力?听力和阅读都还可以,六级也过了,就是意思表达不出来,汉译英能力差,怎么才能快速提高了,马上找工作面试了,

如何提高汉译英能力?听力和阅读都还可以,六级也过了,就是意思表达不出来,汉译英能力差,怎么才能快速提高了,马上找工作面试了,
如何提高汉译英能力?
听力和阅读都还可以,六级也过了,就是意思表达不出来,汉译英能力差,怎么才能快速提高了,马上找工作面试了,

如何提高汉译英能力?听力和阅读都还可以,六级也过了,就是意思表达不出来,汉译英能力差,怎么才能快速提高了,马上找工作面试了,
主要还是要了解掌握两种语言的不同之处,平时多注意英汉两种语言的差异,多总结,多练习,应该提高会很快.然后就是多背一些经典例子,提高幅度也会比较快.
翻译最重要的是实践,最终也是一门实践课.多参与翻译东西.
---有时间访问译言九鼎翻译的博客,可以学到许多书本上学不到的东西.

因为你总是先把想说话用汉语表达了,然后再去转换成英语,这样效率就大 直接大降低i
直接用英语表达就
ok