多鼓励我们---用英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:10:33
多鼓励我们---用英语怎么翻译

多鼓励我们---用英语怎么翻译
多鼓励我们---用英语怎么翻译

多鼓励我们---用英语怎么翻译
普通陈述语气中的“多”“强”这些汉语里表示程度和数量的词,到英语里不一定翻出来,除非意思是说要比以前的更多、更强,才考虑用more啊stronger啊之类的.所以“多鼓励我们”其实就是“鼓励我们”,encourage us或inspire us 也可以.

encourage us more

encourage us to use more English
厄……无视我……多看了几个字……

To encourage us.

Give us more courage

please give us more encouragement

Encourage us