作业帮Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift.That is wh
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 13:23:56
Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift.That is wh
Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift.That is wh
Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift.That is wh
昨天已成为历史,明天还是未知的,但今天是个礼物,那就是为什么今天是现在.
《功夫熊猫》里的经典台词
昨天已成历史，明天还是未知，只有今天是一份赋予。
昨天是历史，明天是个谜，但是今天是上天的馈赠。
昨天是历史，明天还很神秘。今天是上天的礼物（恩赐），那就是。。。
功夫熊猫里的台词？
我记得不是 gift
是 present 啊
因为 present 可以当礼物 也可以当现在 讲
昨日已成历史
明日是一个谜
今日是一个礼物
只是直接翻译
这句话出自于 功夫熊猫
我很喜欢哦 ~~~~我当时把这个做过QQ签名 呵呵
昨天已经过去，明天尚不可知，但今天实实在在，
昨日是一段历史，明天是一个谜，今天是一份礼物，那就是为什么我们叫它〔现在〕
注：present:现在，礼物
昨天是历史，明天是神秘，今天是礼物。
就是事物的因果关系
昨日已是覆尘之史，明日还是未解之谜，但今日是天之馈赠。这就是...
题没写完
昨天已成历史，明天还是个谜，但是今天是一份礼物，这就是“现在”被叫做present的原因
昨天是历史，明天还很神秘。今天是上天的礼物（恩赐），
Yesterday is history, Tomorrow is a mystery, But today is a gift. That is why we call it present.
昨天已是历史,明天依然神秘,但是今天是礼物,这就是为什么我们称今天是礼物(因为gift和present都是礼物的意思，但是Present又有今天，现在的意思）
昨天已成为历史，明天还是未知，但是今天是一份上帝的恩赐。
昨天已成为历史，明天却是个谜，不过今天是个礼物，所以他叫做“礼物” 英语里present既可以当“现在”用，也可以当“礼物”用，这里套了一个巧
昨天已成历史，明天还是个谜，但今天是一个礼物。
昨日已逝，明天尚远，今天才是老天赐予的礼物