英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 06:10:29
英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?

英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?
英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?

英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?
Korea一般指韩国
但确切来说朝鲜是North Korea
韩国是South Korea
我上过有关的英文历史课

韩国!!^^

韩国
朝鲜是North Korea

一般会说north korea和south korea

KOREA是指整个朝鲜半岛,所以韩国就是SOUTH KOREA也就是南韩,朝鲜就是NORTH KOREA通常也称为北朝鲜。

一般指韩国。要是说朝鲜,会说North Korea.

一般是指韩国

朝鲜的英语名称为Korea,Korea一词来源于1100年前朝鲜半岛的第一个统一国家“高丽(Koryo)”。“高丽”的名称取自“高山水丽”,即:山清水秀的意思。
朝鲜民主主义人民共和国:Demoncratic People's Republic of Korea(D.P.R.Korea) 或North Korea
大韩民国: Republic of Korea (R.O.Kor...

全部展开

朝鲜的英语名称为Korea,Korea一词来源于1100年前朝鲜半岛的第一个统一国家“高丽(Koryo)”。“高丽”的名称取自“高山水丽”,即:山清水秀的意思。
朝鲜民主主义人民共和国:Demoncratic People's Republic of Korea(D.P.R.Korea) 或North Korea
大韩民国: Republic of Korea (R.O.Korea)或South Korea

收起

一般翻译成朝鲜半岛地区
某些不严肃的老外说的Korea可以指韩国
但是官方文件中,必须具体指明是South Korea 还是 North Korea
否则这样的Korea只能根据语境来揣测,没有一个具体的

Korea
朝鲜(亚洲东部的半岛和国家;1948年北半部成立朝鲜民主主义人民共和国,首都平壤;1950年,美国打着“联合国”旗号发动侵朝战争,1953年,被迫签订停战协定,南北划分军事分界线)

英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国? 单独的Korea指韩国还是朝鲜? 英语句子里单独出现Korea ,.到底是指North Korea还是South Korea呢? Korea到底是指韩国?还是朝鲜?两个国家英文名称居然是一样嘀?Korea 朝鲜的英文到底是Republic of Korea 还是North Korea?哪个更常用 南朝鲜 北朝鲜 朝鲜 韩国 英语韩国 是 南朝鲜 South Korea朝鲜 是 北朝鲜 North Korea是这样的吗? Korea 到底是韩国还是朝鲜? 韩国一词的由来?这是个很严肃的问题. 英语里韩国是Korea,朝鲜是North Korea.从英语上看,这是起源于一个国家.为什么汉语里,这两个国家的名字完全没有关系呢? 韩国是“korea”那么“朝鲜”用英语怎拼 korea 是韩国还是朝鲜?north korea 呢?是不是还有south korea ?求帮助!谢谢!详细解释! DPRK的意思是朝鲜,为什么不把朝鲜说成North Korea? 请问韩国和朝鲜用英语分别怎么说,如果只说Korea,那究竟是指哪个国家呢? 英文朝鲜与韩国用英语怎么写,咋都是Korea,怎么区别?难道是SouthernKorea和NorthernKorea,那么译国文 NorthernKorea应该叫朝鲜还是北韩?SouthernKorea应该叫南朝鲜还是韩国? 英语:汉译英,一空一词我的笔友来自朝鲜.My pen pal - - Korea. 明朝时,朝鲜用的是朝鲜文还是中文~ mobile 一般指手机还是汽车?好像字典里是汽车的意思,但一般总是想到mobile phone,如果单独出现是什么意 现在朝鲜和韩国的英文简称是什么?North Korea/South Korea是两个国家以前的简称,现在官方的简称是什么? 英语翻译请问朝鲜和韩国在英语里面都是Korea,不过是一个North Korea ,一个是South Korea,但是中文里却有南朝鲜,北朝鲜,北韩,南韩,这些称呼,请问这是为什么呀?