莫言的"言"译做speak好还是speak out好?我总觉得放错分类了,谁顺便告诉我下次翻译类的问题丢到哪个分类?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:59:26
莫言的

莫言的"言"译做speak好还是speak out好?我总觉得放错分类了,谁顺便告诉我下次翻译类的问题丢到哪个分类?
莫言的"言"译做speak好还是speak out好?
我总觉得放错分类了,谁顺便告诉我下次翻译类的问题丢到哪个分类?

莫言的"言"译做speak好还是speak out好?我总觉得放错分类了,谁顺便告诉我下次翻译类的问题丢到哪个分类?
应该翻译成Without words

莫言的言译做speak好还是speak out好?我总觉得放错分类了,谁顺便告诉我下次翻译类的问题丢到哪个分类? 1、the United States 和 the United kingdom 中的“the”是读[ðə]还是:[ðei]?2、课本上学的是:What language doea she speak?但练习题上有一道题是:What languages doea she speak?(language加s) 回答是 She spea 莫言的英文名是don‘t speak还是don’t say 英语翻译那边的翻译好做还是外贸好做? Neither I nor he ____ French. A.speak B.doesn'work C.speaks D.doesn't spea 告诉我为什么 speak to sb,sb是speak的宾语还是speak to的宾语 高一中译英5句用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌使用翻译软件或在线翻译网翻译!1、坦率的说,我很难理解他正在说的事情(frankly spea 高压锅是不锈钢好!还是铝合金做的好, 高压锅是不锈钢好!还是铝合金做的好, 做枕头苦荞麦的好还是甜荞麦好 养殖业好做,还是种植业好做? 英语中的现在式和现在分词有什么不同还有过去式、过去分词等.它们有什么不同?有一些题写出一个动词,要写出这个动词的现在式,比如“speak”就写“speaking”,在另一道题上也是要写出“spea 防水用无机的好还是有机的好?家里做防水 谁知道有机的好还是无机的好? 眼镜的镜片是玻璃做的好呢?还是树脂的做的好?xiexie say speak的区别,say和speak有什么区别啊?现在我英语好差 仔细的做一份练习题好,还是快速的做三份题好? 做强者中的弱者好还是做弱者中的强者好要参加辩论赛的 被人冤枉怎么处理好?还是不予理会做自己该做的好?