求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:40:15
求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀?

求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀?
求帮忙写一封简单的商务英文邮件
客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀?

求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀?
Dear Miss***/Ms :
I am sorry that there is an error in the information you provided to get the commercial invoice. Neither the order number nor the total value amount exists in our system. Could you please verify the order number and your total value amount again and then connect with us?
we look forward to hearing from you.
your faithfully,
您的名字或公司名

满意请采纳.

Dear Mr/Miss 客户名:
It appears that there is an error in the information you provided.Neither the ordering number nor the total value amount exist in our system. Could you please verify these two numbers?
Looking forward to hear back from you.
Yours sincerely,
你的名字

求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀? 如何回复英文邮件,不是商务的, 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢!我要用英文回一个客户:说我已经收到了邮件,将会把邮件转发给XXX(我上司的名字),谢谢!麻烦翻译一下,谢谢! 帮忙写个婉拒国外客户来厂参观的英文邮件,谢谢!请帮忙写个如题的英文邮件,只要能表达出“关于来我司参观一事,很抱歉,我方不方便接待”这个意思就行了,谢谢! 英文商务邮件,怎么寒暄?上次跟老外的商务邮件的是在去年12月底,中间再没联系过,现在要给老外写邮件了,开头要怎样寒暄一下呢? 求 :主动联络许久未联系的老客户英文邮件怎么写 翻译成英文:“给客户的邮件已经全部抄送给你了” 英文会议通知确认邮件撰写!简练,美式商务英文语感!要给客户写一封会议确认邮件.内容如下:根据我们的沟通,IBM中国项目会议将于2011年9月27日下午3-4点,在IBM北京公司会议室召开.主要议题 谁给我一篇英文邮件的范文,不要商务信函,就是普通的问候邮件? 请大家帮忙看看这个商务信函,英文怎么写,林小姐,关于ABC公司这个客户,我现在系统内还未有查到你已经开了客户编号.你可以将开客户编号的信息发给我,由我来开客户编号.或者等你回到 用英文怎么回客户邮件关于收到款项我收到了客户的钱,用英文应该怎么告诉他我已收到这笔款 谁能帮我写份感恩节问候信明天是感恩节,我想给国外客户发邮件问候与祝福.我要英文的,对于圣诞节到来简单的一些问候祝福就可以了 邀请客户看厂 英文商务邀请函 商务信函给一个很久没联系的客户发邮件,询问最近有没有单子什么,要怎么写,直接问会不会太唐突了?我要英文滴或者说个大概意思吧哦对了 是写个老外的 商务邮件帮忙翻译成英文邮件内容大概如下:先生你好,..从现在开始我将解手Grace的工作,希望我们合作愉快我们公司的产品报价如下,大的音箱120USD,小的音箱是88USD 如何给国外的客户写e-mail没有写过商务的信函,要给国外的客户写邮件, 辞职前如何写邮件通知客户?我是做外贸业务的,想辞职了,应如何通知客户呢?标题和正文是什么?最好用英文写下 英文达人入,帮忙写份邮件给国外客户,英文差阿,动不了笔,谁能帮忙简单写一写阿,意思到就行这2份订单已进行到生产流程 不知道先前Jerry和你回复过交期没有 我想再和你确认下按照你的要求