作业帮如何把秋思改成记叙文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 20:20:44
如何把秋思改成记叙文
如何把秋思改成记叙文
如何把秋思改成记叙文
一个秋天的黄昏,寒风瑟瑟,落叶纷飞,天地间一片寂静,只有几只刚刚归巢的乌鸦,栖息于枯藤缠绕的老树的枝杈上,不时发出几声凄叫,声声撞击着人的心灵.不远处,静默的小桥、潺潺的流水旁,有几户稀稀落落的农家,人们已经开始准备晚餐,炊烟正袅袅升起.荒凉、清冷的古道上,一个长期漂泊天涯的游子,正独自牵着一匹因长途跋涉而瘦骨嶙峋的老马,步履艰难地行走着.夕阳西下,天色已渐渐暗淡下来,却不知将歇息于何处?一股强烈的悲凉涌上心头,是因自己的四处漂泊而惆怅?还是因自己的渺茫前途而迷惘?是因远离故土和亲人而伤感?或是兼而有之?这种凄苦愁楚之情越积越厚,越酿越浓,以至于让人“肝肠寸断”,可又能向谁人倾诉呢?
直译：
枯藤缠绕的老树上栖息着黄昏归巢的乌鸦。小桥旁潺潺的流水映出几处人家，荒凉古道上萧瑟秋风中走着一匹瘦马。夕阳已经落下，这个伤心断肠思乡人漂泊在天涯。
发展：
一个秋天的黄昏，寒风瑟瑟，落叶纷飞，天地间一片寂静，只有几只刚刚归巢的乌鸦，栖息于枯藤缠绕的老树的枝杈上，不时发出几声凄叫，声声撞击着人的心灵。不远处，静默的小桥、潺潺的流水旁，有几户稀稀落落的农家，人们已...
全部展开
直译：
枯藤缠绕的老树上栖息着黄昏归巢的乌鸦。小桥旁潺潺的流水映出几处人家，荒凉古道上萧瑟秋风中走着一匹瘦马。夕阳已经落下，这个伤心断肠思乡人漂泊在天涯。
发展：
一个秋天的黄昏，寒风瑟瑟，落叶纷飞，天地间一片寂静，只有几只刚刚归巢的乌鸦，栖息于枯藤缠绕的老树的枝杈上，不时发出几声凄叫，声声撞击着人的心灵。不远处，静默的小桥、潺潺的流水旁，有几户稀稀落落的农家，人们已经开始准备晚餐，炊烟正袅袅升起。荒凉、清冷的古道上，一个长期漂泊天涯的游子，正独自牵着一匹因长途跋涉而瘦骨嶙峋的老马，步履艰难地行走着。夕阳西下，天色已渐渐暗淡下来，却不知将歇息于何处？一股强烈的悲凉涌上心头，是因自己的四处漂泊而惆怅？还是因自己的渺茫前途而迷惘？是因远离故土和亲人而伤感？或是兼而有之？这种凄苦愁楚之情越积越厚，越酿越浓，以至于让人“肝肠寸断”，可又能向谁人倾诉呢？
收起
张籍远离家乡住在洛阳，现在的洛阳城里秋风吹得很厉害。这时，张籍突然想写封信给家乡的亲人，跟家人说自己现在过的怎么样了。来表达自己十分思恋家乡，十分的怀恋亲人的情感。他连夜写好了信，又怕匆匆写好的信不能把自己的意思、想法，完全的表达出来。于是，又打开匆匆写好的信，仔细地看，反复地修改，一直到天亮。他一看见天有一点亮了，就跑到收信处，等待来收信的人。当送信人要出发的时候，又拜托送信人，让他再看看信。送...
全部展开
张籍远离家乡住在洛阳，现在的洛阳城里秋风吹得很厉害。这时，张籍突然想写封信给家乡的亲人，跟家人说自己现在过的怎么样了。来表达自己十分思恋家乡，十分的怀恋亲人的情感。他连夜写好了信，又怕匆匆写好的信不能把自己的意思、想法，完全的表达出来。于是，又打开匆匆写好的信，仔细地看，反复地修改，一直到天亮。他一看见天有一点亮了，就跑到收信处，等待来收信的人。当送信人要出发的时候，又拜托送信人，让他再看看信。送信人犹豫了一下，把信递给他。他又打开已封好的信，仔细地检查信的内容，看没有什么问题后，又封好信，递给了送信人。
收起