《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 14:15:44
《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解?

《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解?
《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解?

《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解?
我个人觉得,这个“者”可以理解为“这样,如此”,类似于比拟的用法.原话可直译:范增几次用目光暗示项王,举起所佩戴的玉玦来示意项王,这样的动作做了三次.当然这是直译.意译的话,都明白的.

着,是指前面的范增数目项王这件事。

在此句中,者 字表示提顿,应理解为 “......的情况” ,本人理解,如有错误,望给予指正。理解为 “......的情况“时应该是用在动词、形容词、和动词性词组、形容词性词组的后面。但是
“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”中“之”应该是代词(代项羽)这不符合啊。其实如果翻译的话,感觉是指代“范增举玉佩暗示项羽”这件事,”之“为代词,代指项羽,本句中的”示“为动词,整句表达为”范增...

全部展开

在此句中,者 字表示提顿,应理解为 “......的情况” ,本人理解,如有错误,望给予指正。

收起

者  .用在动词、名词后,相当于“......的人”

例:①人马腾踏死者四、五万。公(袁可立)心疑之。——明 黄道周《节寰袁公传》
②北山愚公者,年且九十,面山而居。——《愚公移山》

 

这里代指项羽(以上纯属个人理解,如有雷同,实属巧合。)

谢谢!但是这个“之”应该是代词啊,并不是动词和名...

全部展开

者  .用在动词、名词后,相当于“......的人”

例:①人马腾踏死者四、五万。公(袁可立)心疑之。——明 黄道周《节寰袁公传》
②北山愚公者,年且九十,面山而居。——《愚公移山》

 

这里代指项羽(以上纯属个人理解,如有雷同,实属巧合。)

收起

《鸿门宴》“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,这个“者”如何理解? 范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应.《鸿门宴》解释“数” 鸿门宴原文范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应反映了项羽的什么弱 鸿门宴中“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”范增出示玉玦代表什么呢?为什么举玦表示要刺杀刘邦呢? 范增数目项王,举所佩玉块以示之者三.的意思. 范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应. 形状如环,但有缺口的佩玉叫“玦”,玦”与“绝”音同,所以古代又借“玦”表示决断或绝别这个说法正确吗《史记》中鸿门宴上,范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,以“玦”示意项羽要当 范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应的译文 翻译 鸿门宴 句子翻译句子 1.距关,毋内诸侯,秦地可尽王也.2.秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.3.范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应.4.项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击. 鸿门宴 1.范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王漠然不应.为什么项王不杀刘邦?网上的答案太长太多了 明天要回答老师的问题 有没有简洁有概括性的 范增数目项王,举所佩玉jué以示之者三,项王默然不应.求翻译. 范增数目项王,举所佩玉珏 怎么翻译 鸿门宴中范增“举所佩玉玦以示者三” 玉玦象征什么 为什么举玉玦 举所佩玉以示之者三,项王默然不应 举所佩玉玦以示之者三“以”是做什么成分, “举所佩玉玦以示之者三” 中“以”字的翻译和词性 举所佩玉玦以示之者三,之嘛意思 举所佩玉玦以示之者三是什么句式