苍茫大地一剑尽挽破是什麼意思?挽破是什麼意思挽破是什麼意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 13:34:05
苍茫大地一剑尽挽破是什麼意思?挽破是什麼意思挽破是什麼意思

苍茫大地一剑尽挽破是什麼意思?挽破是什麼意思挽破是什麼意思
苍茫大地一剑尽挽破是什麼意思?挽破是什麼意思
挽破是什麼意思

苍茫大地一剑尽挽破是什麼意思?挽破是什麼意思挽破是什麼意思
“苍茫”就是辽远空旷的意思,俩字分开没法解释,逐字解释不通.大地不用解释吧?一剑不用解释吧?“尽”就是“都,全都”的意思.挽在这里可以解释成提着,拿着,握着(剑),破就是破啊.这句话强行翻译就没意境了,语法其实是不通的.但是在文学里面,这句话的意思就是为了表示一种气魄,非常顶天立地,豪情满怀的那种感觉.