一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 14:31:46
一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2

一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2
一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进
We would make it through this leaving and be together again soon.
1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,
2、重点解释make it through如何翻译?

一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2
make it through是一个固定用法,可以理解为顺利渡过,挺过的意思.
那么宾语就是THIS LEAVING,意思是我们会挺过分离的这段时间的,很快我们又会在一起的.

make it 是成功的意思,through是通过的意思,leaving指的是离别
所以这句话意思是经过这场离别以后我们就会成功并且再聚

make it through this leaving:
你的理解说得通。另一个说得通的解释是,介词 through 是与后面的 this leaving 构成的介词短语, 做 make it 目的状语。

make it是短语,表示“做成(某件)事”。

语法是对语言的描述和解释。只要说得通,都可以。...

全部展开

make it through this leaving:
你的理解说得通。另一个说得通的解释是,介词 through 是与后面的 this leaving 构成的介词短语, 做 make it 目的状语。

make it是短语,表示“做成(某件)事”。

语法是对语言的描述和解释。只要说得通,都可以。

收起

嗯,应该是你说的这样的,你将句子重and处划开,through this leaving是拿来修饰it的,起补充说明的作用,through是介词“通过某种方式”; be together again soon 和 make it through this leaving 是并列的,按照我这样理解的话make it不是短语哦
本来是拿来放在文中结合翻译的,所以我这样翻译不知对不对:我们可以...

全部展开

嗯,应该是你说的这样的,你将句子重and处划开,through this leaving是拿来修饰it的,起补充说明的作用,through是介词“通过某种方式”; be together again soon 和 make it through this leaving 是并列的,按照我这样理解的话make it不是短语哦
本来是拿来放在文中结合翻译的,所以我这样翻译不知对不对:我们可以先通过这种方式让它分裂,然后再让它连接
你再看一下,不晓得对不对

收起

一个容易迷惑的的英语句子结构分析----不是高手勿进We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2 一个容易迷惑的的英语句子结构分析We would make it through this leaving and be together again soon.1、分析句子结构(这里是make + 宾语 + 宾补的用法吗?宾补是through this leaving,本人拙见,2、重点解释make it t 一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 一个复杂的英语句子结构的分析---高手进He talked about how watering trees made for shallow roots,请详细分析句子结构.并翻译. 一个复杂的英语句子结构的分析---在线He talked about how watering trees made for shallow roots,请详细分析句子结构.并翻译,谢谢 一个英语句子结构的分析What some people regard as a drawback is seen as a plus by many others.此句子结构混乱,请高手分析 英语高手帮忙分析下句子的结构 怎样才能学会分析英语句子的语法结构? 英语句子结构分析!(荧光笔画的那句) They said goodbye,little knowing that they were never to meet again句子分析要明确 ,是什么从句 我的迷惑是LITTLE KNOWING不是一个句子呀? 求英语大神分析一个句子请分析一下这个句子的结构I think there is a world market for maybe five computers. 一个英语句子结构分析The online penetration and computer ownership increases extend across all the demographic levels-by race,geography,income,and education.分析这个句子的结构分析一下,谓语是increase还是extend? 英语:并分析句子结构 我想去.这句话的句子结构分析汉语语法知识,不是英语,怎么分析呀? 分析英语句子成分是不是一定要按照句子的结构分析吖 分析句子:I studied at this place where I spent three years.是什么结构?什么从句?老师说这个句子很容易让人迷惑,让我们自己查.听她的意思可能不是定语从句. 英语句子结构分析 什么是主系表结构 英语句子结构 英语句子结构分析 什么是主系表结构 英语句子结构