英语翻译不要用那种翻译软件翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:43:49
英语翻译不要用那种翻译软件翻译

英语翻译不要用那种翻译软件翻译
英语翻译
不要用那种翻译软件翻译

英语翻译不要用那种翻译软件翻译
Is there the hell any place for me in your heart?Don't cheat me!
have a (soft) place for somebody in his heart 是对喜欢某人的委婉说法,跟中文的含义一致

Am I still in your heart? Don't lie to me.

Your heart what if any one of my position.
你的心里究竟有没有我的一个位置

Is there a place for me in your heart? Don't lie to me, please.

Do you have a place for me in your heart? Please don't lie to me!

下面的翻译得太柔软啦~
What the hell I am in your heart? Daren't you lie to me!

Is there any one of my position in your heart?
Don't lie to me
这是手工的,一看你就知道情感又出问题了。。。路过