英语翻译软质景观在设计中将攀缘植物依附于棚架和栅栏上,造成一种软硬结合的视觉效果.充分考虑不同日照条件,气候因素,以及植物的生长特性和季节变化,营造健康休闲的庭院环境,在种植

英语翻译软质景观在设计中将攀缘植物依附于棚架和栅栏上,造成一种软硬结合的视觉效果.充分考虑不同日照条件,气候因素,以及植物的生长特性和季节变化,营造健康休闲的庭院环境,在种植
英语翻译
软质景观
在设计中将攀缘植物依附于棚架和栅栏上,造成一种软硬结合的视觉效果.充分考虑不同日照条件,气候因素,以及植物的生长特性和季节变化,营造健康休闲的庭院环境,在种植的时候还考虑到植物的观形,赏色,闻香等,以及以后的养护投入,采取从植,孤植,单植等方式.在庭院设计中适当布置花坛,美化环境,营造氛围,做到季季有花.
不需要机译

英语翻译软质景观在设计中将攀缘植物依附于棚架和栅栏上,造成一种软硬结合的视觉效果.充分考虑不同日照条件,气候因素,以及植物的生长特性和季节变化,营造健康休闲的庭院环境,在种植
Soft Scenes
In design,leech climbing plants on to trellis and fence would make a visual effect of combination of both softness and hardness.Sufficiently consider different sunlight conditions,weather conditions,characteristics of the plant growth and the season shifts,would build a healthy relaxing garden environment.While planting,we should also consider the shape,colour,smell of the plants,furthermore to consider the coming maintenance price采取从植,孤植,单植等方式(这几句专业了.In garden designs,we should suitablely set parterre to beautify the environment,build atmosphere to ensure that there are flowers in every season.(晕了,季季有花翻译的这么生硬.）

design, leech climbing plants on to trellis and fence would make a visual effect of combination of both softness and hardness. Sufficiently consider different sunlight conditions, weather conditions, ...

全部展开

design, leech climbing plants on to trellis and fence would make a visual effect of combination of both softness and hardness. Sufficiently consider different sunlight conditions, weather conditions, characteristics of the plant growth and the season shifts, would build a healthy relaxing garden environment. While planting, we should also consider the shape, colour, smell of the plants, furthermore to consider the coming maintenance price采取从植，孤植，单植等方式。In garden designs, we should suitablely set parterre to beautify the environment, build atmosphere to ensure that there are flowers in every season。

收起