作业帮英语翻译“我们会极积配合此事,但是对不起,我不太明白为什么价格是8元美?它的价格应该是1.5美元,请再核对一下,”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 07:57:10
英语翻译“我们会极积配合此事,但是对不起,我不太明白为什么价格是8元美?它的价格应该是1.5美元,请再核对一下,”
英语翻译
“我们会极积配合此事,但是对不起,我不太明白为什么价格是8元美?它的价格应该是1.5美元,请再核对一下,”
英语翻译“我们会极积配合此事,但是对不起,我不太明白为什么价格是8元美?它的价格应该是1.5美元,请再核对一下,”
Dear xxx, thank you for your cooperation. And we will do our best to help you. Pls confim the price again, it should be $1.50, not $8.0. 表达主要意思就行了,要简洁、委婉.你的主要目的不是问为什么,而是希望客户把价格改成你想要的,接着客户自然会解释原因.
We can fit this thing actively,but sorry,I don't know why the price is 8 dollars?It's only 1.5 dollars,please check again,thinks!
"We will cooperate on this actively.But I'm sorry that I wonder why the price is eight dollars.The price of it should be one point five dollars.Please check it again.Thanks!"
We‘ll actively cooperate with you, but I don't know why the price is 8 US dollars，it should be 1.5 dollar, please check it again, thanks!
We will handle this matter ASAP, but the price shoul be $1.5 not $8, pls double check.
TKS & BR
We'll work on this, but I'm sorry that I don't understand why the price is 8 USD? It should be 1.5 USD, please confirm, thanks.