把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:48:01
把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊?

把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊?
把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊?

把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊?
用 et al.
abbr.(拉)以及其他人(et alii);(拉)以及其他地方(et alibi)
我经常遇到这个问题
用法:Liu L,Zhang W,et al.
前面不用加and
请选择为“满意答案”~

中文名的英语写法是Liu L,Zhang W etc.为了免于出错你可以把所有名字都写上,或者用etc.代替吧,不过这种方法很少见啊,你知道答案的话我也学习一下哈。

wait

等= etc,
这是普遍的用法.
有时逻缉推理用and so on and so forth.

把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如:刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊? 急求 把英文文献翻译成中文 译著中文文献翻译成英文 是找中文文献翻译成英文,还是找外文文献,翻译成中文? 有大虾可以帮我把医学英文文献翻译成中文 写文献综述时,要引用外文文献,应该直接引用原文吗?比如我写的是中文的,要引用英文文献,用翻译成中文吗? 跪求关于啤酒废水的英文文献并翻译成中文, 求一篇关于电子商务的英文文献然后翻译成中文.字数六千字. 2万字符的英文文献翻译成中文有多少字数? 那个翻译软件可以把PDF的英文文献直接全文翻译成英语? 还有没有翻译成汉语的英文文献了, 毕设需要翻译英文文献,跟采煤机有关的,就是找一篇英文文献翻译成中文,马上要交了 论文中的中英文献怎么写是吧英文文献翻译成中文的,还是把中文的翻译成英文的?还是自己总结写,然后翻译?计算机专业,我们论文有说明书,还有一个中英文献大概2万字.是把英文文献翻译成 论文中外文文献的参考 是不是说把外文文章里的内容翻译成中文放论文中 但最后的文献参考列表里还是用英文 求项目工程造价控制管理方面的英文文献!翻译成中文5000字的长度!并带有详细的文献信息!怎么也找不到合适的! 求一篇最新的车辆防盗系统的英文文献,要英文的,能翻译成2000左右中文的 急求有关工程造价的英文文献最好是工程造价信息的,内容不用太多顺便翻译成中文 求国际贸易与经济关系相关的英文文献,翻译成中文5000字左右.有中英文对应的加分!