英语翻译as soon as的用法是怎么样的呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:32:53
英语翻译as soon as的用法是怎么样的呢

英语翻译as soon as的用法是怎么样的呢
英语翻译
as soon as的用法是怎么样的呢

英语翻译as soon as的用法是怎么样的呢
as soon as :(adv.)"一...就...",强调两个动作几乎是连在一起的,后接从句.
1.当主句是一般将来时时,as soon as引导的状语从句应用一般现在时;
2.当主句是过去将来时时,as soon as引导的状语从句应用一般过去时.
有时跟某些单词如与possible相连—"as soon as possible",其实是as soon as IT IS possible的省略形式,译为"尽快".
eg.
As soon as he finishes his classwork,he runs out of the class.他一做完课堂作业,就跑出了教室.
came as soon as possible.马上就来了

可以这样翻译,主从句时态一致,如果住局势将来时,那么从句要用一般现在是,遵守“主将从现”的规律

I recognized him the minute he came out of the station

bsiGKV