意大利语qua qui lì là的区别?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 20:48:59

意大利语qua qui lì là的区别?
意大利语qua qui lì là的区别?

意大利语qua qui lì là的区别?
我是在意大利上学的学生,根据我在这里听他们意大利人的表述,分析,基本是一下这样的意思.
1,qua是这里,这儿的意思,一般多用在口语上,现实生活中大家一般都说qua,而且一般qua都是这一个单词单用,比如说一个人问说这个东西在哪里啊?回答的人说在这儿,就会直接回答说qua!或者ecco qua!（就在这儿呢!）而且qua和la同用时表示对比,表示这里那里,到处.
2,qui表示这儿,这里,还有此时的意思.一般是用在书面上和较正式的场合环境下.
3,li更多的表示那里,指较远的地方的那里.
4,la则也是多为口语上的.比如一个人问在哪里呢?回答说那里,就是la!而很多时候会用di la,意思是较近的那边,也可以指对面的一个东西,离得很近,能够看得见的.
当然这些都是我个人看书,或者日常生活中总结的,因为我专门问过意大利老师,其实这些词语没有什么太大的区别,很多时候也会混用,但是更多时候是要看习惯而言.

意大利语qua qui lì là的区别? 意大利语的qui和qua有什么区别,lì和là有什么区别?能不能解释清楚一些，是不是我两个可以随便换？能不能举个例子囧你们怎么一人答案一个样啊意大利语qui和qua的使用怎么区别?相关信息意大利语几个词的意思1、qua 2、e 3、là刚学,不太懂意大利语qua,qui que quo组合发什么音? 意大利语L的发音RT Qui dois-je l amour 请问意大利语中l'acqua和dell'acqua的区别是什么如题 L’ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS L’ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS 意大利语MOLTO中的L是怎么发音的 mg/L或者mol/L的区别 mg/L与mol/L的区别 c'est ma mère qui me l'a donnée.l‘a 是什么?还有 qui t'a téléphoné heir soir?里的 t'a 链表中LinkList L与LinkList *L的区别以及(*L).elem,L.elem L->next,(*L)->next的区别求《鬼神童子》里一段啦唱的音乐,lā lā lǎ顿 lā lá là顿 lā lá là lā là lā 音调.lā lā lǎ lā lá là lā lá là lā là lā lǎ lá lā lā là lā lǎ lǎ lā là lā lālā lā lǎ lā lá là lā lá là lā là lā Qui est l'homme chanceux?Qui est l'homme de la chance?两句法文是否一个意思? 意大利语辅音发音辨别问题请教下意大利语中辅音r和l,d和t,p和b的发音区别…听别人说出来感觉都一样啊… 意大利语L'amore e l'uva意思和发音?