作业帮寻找一篇英文文献和中文翻译,是关于联想国际化的,或者是国际化的都行
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 01:13:46
寻找一篇英文文献和中文翻译,是关于联想国际化的,或者是国际化的都行
寻找一篇英文文献和中文翻译,是关于联想国际化的,或者是国际化的都行
寻找一篇英文文献和中文翻译,是关于联想国际化的,或者是国际化的都行
启用“lenovo”标识
传闻已久的联想集团启用新英文标志的事情终于水落石出.昨天上午,联想集团总裁杨元庆在大厦前升起了带有“lenovo联想”标志的新旗帜,这意味着联想集团正式放弃使用将近15年的“Leg?end”英文标志,转而使用新的由英文和汉字共同组成的新标志.当天联想还一口气推出六款手机,它们也成为首批带有联想新标识的产品.
联想最早的品牌历史可以追溯到1984年11月成立的“中国科学院计算技术研究所新技术发展公司”,而“联想”这一名称则来自其第一个拳头产品“联想式汉字系统”的一项功能；1988年6月香港联想开业采用了英文名称“Legend”.1989年11月联想集团成立开始使用中文名称“联想”.英语“leg?end”的原意是传奇,许多人士正是通过这个英文标志和她代表的公司见证了我国IT产业的发展历程.1988年6月联想在香港开业开始采用英文名称“Legend”.1989年11月联想集团成立开始使用中文名称“联想”.1996年联想夺得国内电脑品牌市场占有率第一的位置,2003年夺得亚太区第一的位置,联想称,进军海外市场,扩大在全球市场的份额已经成为联想进一步发展的必然走向.但是在海外已经有十多个国家和地区在使用这个带着美好意思的“Legend”标志.如果购买这个商标涉及全球若干商家并需要一一进行谈判,不管从经济和时间上均不划算.于是联想选择了更改标志.
此次启用的英文新标志“lenovo”中,“le”取自原先的英文“Legend”标志,意思是传奇,“no?vo”来自于拉丁文,代表创新.二者结合起来,也表达了联想志于创新的意义,同时避免了在海外推广时的品牌问题.