pls note that we only can offer on fcl-basis

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:20:38
pls note that we only can offer on fcl-basis

pls note that we only can offer on fcl-basis
pls note that we only can offer on fcl-basis

pls note that we only can offer on fcl-basis
应该是在整柜的基础上报价吧

请你注意我们只能提供FCI 报价

请注意我们只提供整箱货物。
FCL : full container load 整箱
LCL: less than container load 拼箱

pls note that we only can offer on fcl-basis 英语翻译Dear Susan,We think we have discuss about this matter with Carrie.Beside you should aware if the shipment over 15 m3,you should load the container into FCL 1 x 20'.Pls note that you'll paid more cheap cost also if doing that.Have checking 英语翻译I'd like to tell you that we have just had our new companyAnd we'd like to place another goods in another contract under the name and contact address of our new companywe are sure to get the goods soon,pls note that the old contract will 英语翻译we can offer del.exw 30 months a/o for inq.type in subject.Pls.note,inq.qty.2 pcs.= mm-qty. 英语翻译We will suspend shipping service for etd 10.13,and after National day the first vessel etd 10.20 any deadline time as before.pls note all supplier thanks. open policy cover note we declare that the shipment under the above open policy/cover note has been made. 请帮忙检查以下表述是否正确,谢谢!Pls note the attached cheque for your reference and we send to you by SF with tracking no.# 0000 on today. pls send the OBL to as below info and pls advise the tracking no. after send, thanks. 以下提到的on Per attached ,we will release SO later for YM MATURITY /025A ETS 17-FEB,but :”on deck” we still not got the approved from carrier and we have pushed the carrier,pls kinly note,if any problem,pls reply overnight or we will go ahe Please note that we can only apply upon ETD date and not pls Pls note the price that was given to you was based on our keeping… I will send picture to you tom for your ref//此句是什麼意思.请翻译. 英语翻译Pls:-- confirm that the IPA received is in proper order;- note OK-To-Board submitted for MU flight.In-Principle-Approval (IPA) 应该是登陆新加坡要用的什么证件吧。 debit note to that company Please also note that we buy normally on CFR C2 MEP basis, as we work mainly as brokers.CFR C2 MEP basis 是指什么? 英语翻译SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSFER ,PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO. 请帮忙翻译下面的邮件Well noted your terms & we accept the same.We have one request that pls send 1 year spares parts free alongwith machinery which you feel we need to aintain machinery. Pls send your Bank details where we should remit TT ! we take note of your comment! 英语翻译Please note that this is our translation of the copy that we have enclosed from Erhvervs-og selskabsstyrelsen.they do not provide English translations of their registrations.