英语翻译目前网上没有,本人高二水平,英语勉强及格,不要在线翻译的,要翻译,不要你粘歌词.另外补充一下：这首歌很好听歌词如下,本人不吝啬钱,但没人翻也不会把分给浑水摸鱼的He calls the m

英语翻译目前网上没有,本人高二水平,英语勉强及格,不要在线翻译的,要翻译,不要你粘歌词.另外补充一下：这首歌很好听歌词如下,本人不吝啬钱,但没人翻也不会把分给浑水摸鱼的He calls the m
英语翻译
目前网上没有,本人高二水平,英语勉强及格,
不要在线翻译的,要翻译,不要你粘歌词.
另外补充一下：这首歌很好听
歌词如下,本人不吝啬钱,但没人翻也不会把分给浑水摸鱼的
He calls the mansion not a house but a tomb.
He's always choking from the stench and the fume.
The wedding party all collapsed in the room.
So send my resignation to the bride and the groom.
Let's go down!
This elevator only goes up to ten.
He's not around.
He's always looking at men
Down by the pool.
He doesn't have many friends.
As they are
Face down and bloated snap a shot with the lens.
If you marry me,
Would you bury me?
Would you carry me to the end?
(So say goodbye) to the vows you take
(And say goodbye) to the life you make
(And say goodbye) to the heart you break
And all the cyanide you drank.
She keeps a picture of the body she lends.
Got nasty blisters from the money she spends.
She's got a life of her own and it shows by the Benz
She drives at 90 by the Barbies and Kens.
If you ever say never too late.
I'll forget all the diamonds you ate.
Lost in coma and covered in cake.
Increase the medication.
Share the vows at the wake.
(Kiss the bride)
If you marry me,
Would you bury me?
Would you carry me to the end?
(So say goodbye) to the vows you take
(And say goodbye) to the life you make
(And say goodbye) to the heart you break
And all the cyanide you drank.
(And say goodbye) to the last parade
(And walk away) from the choice you made
(And say goodbye) to the hearts you break
And all the cyanide you drank.
(So say goodbye) to the vows you take
(And say goodbye) to the life you make
(And say goodbye) to the hearts you break
And all the cyanide you drank.
(So say goodbye) to the last parade
(And walk away) from the choice you made
(And say goodnight) to the hearts you break
And all the cyanide you drank.
To the last parade
When the parties fade
And the choice you made
To the End.

英语翻译目前网上没有,本人高二水平,英语勉强及格,不要在线翻译的,要翻译,不要你粘歌词.另外补充一下：这首歌很好听歌词如下,本人不吝啬钱,但没人翻也不会把分给浑水摸鱼的He calls the m
" To the End " (直到尽头)
He calls the mansion not a house but a tomb
他称豪宅不是房子而是坟墓
He's always choking from the stench and the fume
恶臭与臭气总是另他透不过气
The wedding party all collapsed in the room
结婚派对在屋子里瓦解了
So send my resignation to the bride and the groom
因此向新娘与新朗寄出了我的辞呈
Let's go down
我们下去吧
This elevator only goes up to ten
这部电梯只上升到十楼
He's not around
他不是人
He's always looking at men
他看起来总是像一个人
Down by the pool
在泳池边倒下
He doesn't have many friends
他没有太多朋友
As they are face down and bloated
当他们那傲慢的脸往下低
Snap a shot with the lens
摄影镜头快照拍摄
If you marry me
假使你嫁给了我
Would you bury me
你会专情於我吗
Would you carry me to the end
你会在乎我直到生命的尽头吗
So say goodbye to the vows you take
那麼 向你拿走的誓言道别了
And say goodbye to the life you make
也向你创造的生活道别
And say goodbye to the hearts you break
也向你伤透的心道别
And all the cyanide you drank
然后你喝下了所有的毒药
She keeps a picture of the body she lends
她留了一张相片在她借来的身体上
Got nasty blisters from the money she spends
她花钱处理恼人的水泡
She's got a life of her own and it shows by the Benz
而且宾士车让她曾有过的生活显得亮丽
he drives at 90 by the Barbies and Kens
他时速90载著芭比与肯尼
If you ever say, never too late
如果你曾说永远不会太晚
I'll forget all the diamonds you ate
我会原谅你吞噬掉的所有钻石
Lost in coma and covered in cake
迷失在麻木与盖起来的蛋糕里
Increase the medication
增加了药物剂量
Share the vows at the wake
在苏醒时分享誓言
(Kiss the bride)
(亲吻新娘)
副歌部份X1(有字数限制请见谅)
So say goodbye to the last parade
那麼 向最后的游行道别
And walk away from the choice you've made.
也带走你所作的选择
And say goodnight to the heart you break
也向你伤透的心道别
And all the cyanide you drank
然后你喝下了所有的毒药
So say goodbye to the vows you take
那麼 向你拿走的誓言道别了
And say goodbye to the life you make
也向你创造的生活道别
And say goodbye to the hearts you break
也向你伤透的心道别
And all the cyanide you drank
然后你喝下了所有的毒药
So say goodbye to the last parade
那麼 向最后的游行道别
And walk away from the choice you've made
也带走你所作的选择
And say goodnight to the heart you break
也向你伤透的心道别
And all the cyanide you drank
然后你喝下了所有的毒药
To the last parade
直到最后的游行
And the parties fade
舞会也消失了
And the choice you made
还有你所作的选择
To the end
直到尽头