英语翻译百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:23:10
英语翻译百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文?

英语翻译百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文?
英语翻译
百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文?

英语翻译百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文?
百花齐放 百家争鸣——let a hundred flowers bloom,a hundrend schools contend
曾经译为 let flowers of many kinds blossom,diverse schools of thought contend

Flowers debates on birds

首先我觉得是“百家争鸣，百花齐放。”
let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend

英语翻译百花争鸣 百鸟齐放 要如何翻成英文? 有哪些句子是形容百鸟争鸣、百花盛开 百鸟争鸣是什么意思 百鸟争鸣的意思 百鸟争鸣怎么造句? 百鸟争鸣是什么意思? 百鸟争鸣是指那百鸟 百鸟争鸣比喻什么生肖 百鸟争鸣中的鸣的意思 百鸟争鸣的意思不少于10字. 描写鸟儿的好词好句比如百鸟争鸣 百鸟争鸣,呼朋引伴两个词的意思是什么? 百鸟争鸣的鸣是什么意思?急!急!急!急! 用春回大地 百花齐放 冰雪融化 百鸟争鸣连成几句话 用“百鸟争鸣”“扑棱棱”写一个句子. 大自然百花争艳,百鸟争鸣写几句话赞美它 用高雅、千姿百态、百鸟争鸣写两三句话 百花齐放,百鸟争鸣的意思?只要说一下它的大一就行了.