我给朋友发了3句英语 我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?你们到底哪些对啊？

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 02:54:56
我给朋友发了3句英语 我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?你们到底哪些对啊？

我给朋友发了3句英语 我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?你们到底哪些对啊？
我给朋友发了3句英语
我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.
let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?
你们到底哪些对啊？

我给朋友发了3句英语 我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?你们到底哪些对啊？
使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.
I missed the opportunity.But at least I'm glad that you got home safely.

I lost the chance. But you arrived home safely, so I was at least happy.

中国式英语，你是一字一字翻译的，不地道，应该说although i lost the chance.im happy at least because you arrived home safely.

好像不太讲，let肯定是用错了，change应该是chance。safe of arrived home好像也不这么讲，最后一句语法没错，但是感觉也不太顺。
可不可以这么讲？
I lost my chance but u got home safe, so, I'm happy.

我给朋友发了3句英语 我想说的是：使我失去了机会,但是你能安全到家,至少我会很开心的.let i lost change.but you can safe of arrived home.at least i will be happy.这3句话我写对了吗?你们到底哪些对啊？ 我朋友发了句英语给我,今天我的朋友发了一句这样的英语给我,这句英语是：In order to refuel your happiness Brother谢谢了, 朋友给我发了句外语 “撒啦吗部套” 我的朋友给我发了一句 我去年买了个表 英语翻译如下是一个朋友给我发的邮件中最后一段,前面说的和这句没什么关联性,所以没复制过来,我想知下面提到的end结束是什么意思?不再发邮件了吗?还是想和我见面?请不要机译.I will like 你发错了,英文怎么说的,是别人发错给我了,我怎么说 一外国朋友给我留了个电话号码0030694159****.我想知道我该怎样给他发短信,希望懂的人帮帮我.是希腊号码。 我想提高英语,请大家帮我找几部有说的是英文但下方有中英双字幕的那种动画片最好把网址给我发过来。。要多点的。。。 我想知道“Merci beaucoup,Ma chere”的中文意思是什么朋友给我发了一个贴子里有这个词可是我光知道是法语 不好意思,发错了,我说的是去年的试卷,我想看看参考一下! 有没有认识一些外国朋友,最好是说英语的,介绍给我.我想使英语更好. 我想请您给我发一下 no book慢速英语的文本麻烦了 法语Tu me manques怎么发音我女朋友给我用法语给我发了句Tu me manques,我知道是“我想你”的意思.可她说她要我亲口给她说这句话,用汉语拼音帮我注一下发音,比如英语“miss”可以注为：mei si 我一个朋友外国朋友过生日、想用英语祝福她一下我一个朋友过生日、我想用英语给她写张贺卡发过去、可是我对英语不通、帮忙想一想啊 I need a friend我想找个朋友,能与发用英语交流的.请给我发百度消息,非诚勿扰. 我不懂英语我朋友发这个英语词给我什么意思,llekyou 我想买一个蛋糕给我的朋友 英语怎么说? 看完!或 把它看完!用英语怎么说!我的意思是：我给我朋友发了一个搞笑视频链接,他看了一半,就对我说这有多么多么搞笑,我想对他说：“看完,把他看完,好戏还在后头呢!”