a big family were crowded in a small house.为什么用were?怎样分辨何时用单数?何时用复数

a big family were crowded in a small house.为什么用were?怎样分辨何时用单数?何时用复数
a big family were crowded in a small house.为什么用were?怎样分辨何时用单数?何时用复数

a big family were crowded in a small house.为什么用were?怎样分辨何时用单数?何时用复数
此句意为“一大家子的人在一个小房间里是拥挤的”,句中的“family”作“家人”讲!
family是集体名词,；指整体时,即意为家或者家庭的时候,用作单数（因为通常我们只有一个家）；当family指家庭成员时,即意为“家人、家属、亲属...”时,用作复数（因为我们的家人不止一个!

这里虽然用的是a big family，但强调的是这个家庭里的每个成员，一个家庭的成员超过了一个，所以用复数形式were。
用单复数时要考虑语境，有时作为一个整体就用单数，有时强调整体里的每个人就用复数。