英语翻译And the advanced techniques may appear on a suite of legacy and next generation platforms.文章背景讲的是美军的计算机网络通信技术,这句话就是那个a suite of legacy不知如何翻译,请给出具体的解答,最好

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 09:37:28
英语翻译And the advanced techniques may appear on a suite of legacy and next generation platforms.文章背景讲的是美军的计算机网络通信技术,这句话就是那个a suite of legacy不知如何翻译,请给出具体的解答,最好

英语翻译And the advanced techniques may appear on a suite of legacy and next generation platforms.文章背景讲的是美军的计算机网络通信技术,这句话就是那个a suite of legacy不知如何翻译,请给出具体的解答,最好
英语翻译
And the advanced techniques may appear on a suite of legacy and next generation platforms.文章背景讲的是美军的计算机网络通信技术,这句话就是那个a suite of legacy不知如何翻译,请给出具体的解答,最好说明依据,

英语翻译And the advanced techniques may appear on a suite of legacy and next generation platforms.文章背景讲的是美军的计算机网络通信技术,这句话就是那个a suite of legacy不知如何翻译,请给出具体的解答,最好
a suite of 很好理解 是量词 一套 一系列
legacy 一般做遗产的解释 但这里显然不是这个意思
所以根据上下文和语境,可以引申为 旧式装备 或者 现有装备
理由是 a suite of legacy and next generation platforms 很明显,and 作为连词,前后联接的是两个具有并列的地位 或者相似关系的 概念和逻辑
后面的next generation platforms 意为 下一代技术平台 那么 and前面的内容肯定是相对应的 上一代的产品 再根据legacy的原意,便容易理解了
整句为 高科技可能应用在一系列旧式装备和下一代技术平台上

这些先进技术也许将会应用于已有的设备以及下一代的技术平台上。
a suite of 一般意思是一套,在这里可以理解为不定数量的数词。
legacy本意是遗留物。根据上文的techniques来判断,肯定是将技术应用于实践当中,而legacy前面有a suite of 来修饰,说明应该是有形的物品,那么经过推敲,技术应该是运用于设备上。...

全部展开

这些先进技术也许将会应用于已有的设备以及下一代的技术平台上。
a suite of 一般意思是一套,在这里可以理解为不定数量的数词。
legacy本意是遗留物。根据上文的techniques来判断,肯定是将技术应用于实践当中,而legacy前面有a suite of 来修饰,说明应该是有形的物品,那么经过推敲,技术应该是运用于设备上。

收起

英语翻译she advanced to the couple,and make them man and wife before her very eye. 英语翻译Flat-hierarchy organizations,goal-oriented conferenceing and advanced technology have revolutionized the workplace,. 英语翻译Fiscal policy will tighten less in the advanced economies in 2014 and stay broadly neutral inemerging market and developing economies.Among advanced economies,the pace oftightening will fall off appreciably in the euro area and the United 英语翻译英语短语翻译.responsibility and a great honor//the competitors//various advanced facilities//in addition //replaced the olive wreath 英语翻译1.advanced replenishing beauty essence2.gentle clarifying and cleansing fluid face and eyes3.lotion parfaite reconstituante profonde advanced replenishing lotion4.advanced replenishing emulsion rejuvenation-nourishment radiance5.advanced P85—07 题:the more advanced techology and our society问:advanced是什么词性? 英语翻译1、Neither children and adolescents nor pregnant and lactating women shouldtake this supplement.2、Advanced B Complex was designed to take the metabolic,cognitive andoverall health benefits of B vitamins to the next level.3、Advanced B 英语翻译In the past,US exports to China were primarily for re-processing and re-exporting to other advanced economies like Japan and South Korea, 30% advanced and balance paid against copy of B/L 和30% advanced and the balance before shippment区 英语翻译The present invention is an advanced financial reporting and analysis software package.The package collects,organizes,manages and consolidates financial data and provides user defined capabilities for creating financial and corporate 英语翻译框起来的单词是重点 最好全部翻译Go To Start - Settings - Control panel and select System.Click on the 【Advanced tab】 and in the preformance section click Settings.Click the tab for 【Data execution prevention】 and cli 英语翻译1:It should be on a par with its advanced internationalcounterparts in terms of management,technology and the quality of services.2:With the promotion of the government and with the initiative oflocalities brought into full play,China 英语翻译Get high-performance,high-volume,wide-format (A3) black and white printing in the HP LaserJet 9050 printer series.The versatile paper handling options and advanced networking capability allow you to streamline document production and cent 英语翻译A number of variations exist to the CIS strategy.These include the Speak (SpectralPeak; [Seligman and McDermott,1995] ),ACE (Advanced Combination Encoder;[Vandali et al.,2000]),and other “m-of-n” strategies [Ziese et al.,2000].The mai 英语翻译She have been bitterly humiliated to find that even their allies,the English,and their firends,the Americans,won't admit them to association and citizenship,as they admit the least advanced or most decadent European peoples 英语翻译Over the years,statistical methods have become prevalentthroughout business,industry,and science.With the availability of advanced,automated systems that collect,tabulate,and analyze data,the practical application of thesequantitative met 英语翻译We have got U.S.FDA 510K medicalinstrument approval for the Bio Mat first among mat type medical instruments bycombining the Korean heating culture and advanced technology of America.Heating culture and fermented foodculture are the bases 英语翻译I used to be a university teacher at Tongji University in Shanghai,and got advanced degree from Yale University in USA; I published 7 books and more than 50 research papers in the field of engineering and science.