能把 王先生,这个地道的北京人,已经成了纽约的一名成功商人 翻译成英文.

能把 王先生,这个地道的北京人,已经成了纽约的一名成功商人 翻译成英文. 从哪些方面能说明“北京人”已经是“人”了呢? 我是地道的北京人用英语怎么说? 请教一个字怎么写北京人常说,谁谁谁找cei（四声）呢吧~这个cei应该是哪个字?应该是有这个字,记得有一集百家讲坛里,马未都先生说,把一个花瓶cei了（打碎了）,屏幕下方的字幕出现过这个字 《北京的春节》是老舍先生写的.文中反映了老北京人（ ）,表达了（ ）. 这个英语对话应该怎么说手机上联系-你什么时候能到公司-我已经到了请确实知道地道的说法再做回答,不用大张旗鼓的按意思翻译,一定要地道 在北京人居住过的山洞里发现了明显的用火痕迹这说明了北京人已经学会了人工去火.这句活错在哪儿 The time has been confirmed by Mr.Wang.我想表达的意思是这个时间已经被王先生确认了.英文这样写对吗? 英语翻译标题:情况说明 正文:我们现已查实,货物已经被张先生签收并已转交给了李先生.8月12日,我们和李先生联系也证实了货物已经被他收到,并且他已经把这个结果告诉了发货人.给你们带 北京人已经能够使用天然火,火的使用对北京人的生活有何改善? 王先生已经离开北京三年了.怎么翻译 英语翻译 :我已经预约过了 要比较地道的说法 《你可能已经忘记你对我的使命,也忘记了丫头这个称呼了吧》谁能把这句话翻译成英文? 英语翻译1、约翰先生去年教我们英语；2、奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事；3、玛丽把钱包交给校长了；4、请把那本字典递给我好吗?5、他把车票给了列车员；6、这个学期我已经给父母 英语翻译Dear,我已经打电话与王先生确认了,明天上午9点半,梁先生会接您去他们公司,等你们谈完,他会送您到我们公司.我已经把我们公司的详细地址,手机传信息给他.您来我们公司后,开完会, 澳大利亚国旗的英文介绍已经有很多详细的中文介绍了,但自己翻译的不是很地道,现需要地道的英文介绍. 请帮忙中译英到目前为止,还有王先生和李先生没有更新客户信息表,其余的我已经确认了 Mr.Wang,he is a native in Beijing(他是地道的北京人）,has become a successful businessman in New York.这个句子,错在哪?也就是说出语法错爱哪？