frame of mind, just so so是什么意思?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 10:16:04

frame of mind, just so so是什么意思?
frame of mind, just so so是什么意思?

frame of mind, just so so是什么意思?
frame of mind是即兴念头的意思,just so so 是马马虎虎、还行的意思.
由于不知道前面内容,所以两种假设：
1）frame of mind指的是发言者的念头,那么翻译则是：“我第一念头是还行”
2）frame of mind指的是对方的念头,那么翻译则是：“只是个不成熟想法,马马虎虎”
《《如果您喜欢我的回答,但是发现我的回答又消失了,请耐心一点,等候它再出现之后,由于参与回答太频繁,我的回答最近持续被系统事后屏蔽,每次都需要人工恢复》》

frame of mind, just so so是什么意思? frame of mind中文歌词 frame of mind FRAME OF MIND怎么样 frame of mind very be confused 是什么意思 生死一瞬间 FRAME OF MIND怎么样 英语翻译resume quiet frame of mind temper mood frame of mind中文意思是什么? in the right frame of mind 的意思 谁知道proposals,fatal,frame of mind,work one's way 翻译 英语翻译When a person is in a happy frame of mind,he may agree on the thing that he won’t tolerate doing when he is not in the right frame of mind Maybe I'm just out of my mind 中文意思 Frame I don't know how long i could stay with you,but i hope i can make you in a cheerful frame of mind in these few days. 关于in a peaceful frame of mind的感想.文章是:想知道主要说的什么和对它的感想.中英文都行的, Out of the Frame 怎么翻译了? 英语翻译This unusual design is shown here sa a mirror frame,but a similar frame could just as easily be used to frame aphotograph or favourite picture.Only two colours are used,although the grouting is a third element.1.Cut a sheet of plywood mea Life is just a series of trying to make up your mind.