_对外国人用English解释自己英语不好的常用语_我英语初中水平,自己想了两句(应该错误百出)请大家修改;和补充你觉得好的常用语!_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowl

_对外国人用English解释自己英语不好的常用语_我英语初中水平,自己想了两句(应该错误百出)请大家修改;和补充你觉得好的常用语!_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowl
_对外国人用English解释自己英语不好的常用语_
我英语初中水平,自己想了两句(应该错误百出)请大家修改;
和补充你觉得好的常用语!
_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly
_2_ I just know a little english,like some easy sentence or simple words to make you understand my opinion

_对外国人用English解释自己英语不好的常用语_我英语初中水平,自己想了两句(应该错误百出)请大家修改;和补充你觉得好的常用语!_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowl
其实你不用说SORRY之类的话,也从不要说自己的英语POOR,越这么说越显得没自信,这是外国人所不喜欢听的.
如果必须要说,你可以说
I'm not very good at English,but I'm working on it.
如果是讲话的时候听不太明白,这时候可以说
Sorry,but I didn't catch you just now.Could you please speak a little slower?
并不用添上我的英语不好之类的话.那不是外国人的习惯.

_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly
这句已经很好了，口语的话，完全可以，书写给对方的话要稍微改一下：
I am sorry my English is poor. I cannot understand what you said. Can you spe...

全部展开

_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly
这句已经很好了，口语的话，完全可以，书写给对方的话要稍微改一下：
I am sorry my English is poor. I cannot understand what you said. Can you speak slowly, please?
_2_ I just know a little english,like some easy sentence or simple words to make you understand my opinion
这句有一点问题：
_ I just know a little english. (My English is limited.) I only know some easy sentences or simple words to make myself understood.
make myself understood 是 让别人明白我

收起

Beg your pardon , my english is poor , i cann't catch what your said.

不用这么麻烦，就一句话可以了
My english could be better
这句话，我们可能理解为我的英语能够更好，但实际上是说我的英语不够好的意思。 英语国家的人都明白这个词的意思，也没必要说什么SORRY，因为你是中国人，你英语不好，是很正常的，没有对不起他...

全部展开

不用这么麻烦，就一句话可以了
My english could be better
这句话，我们可能理解为我的英语能够更好，但实际上是说我的英语不够好的意思。 英语国家的人都明白这个词的意思，也没必要说什么SORRY，因为你是中国人，你英语不好，是很正常的，没有对不起他

收起

Sorry for my poor English, could you please speak a bit slowly so that I can understand! Thank you!

Pardon! I really can't catch up with you. Can you slow down your speaking?

Excuse me , i can't catch you ,can you speak it again?

my poor English.就足够了。。。。

国版英语：
_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly
改后：I am sorry, my English well, I really do not understand what you say is, you say, slowly
_2_ I j...

全部展开

国版英语：
_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly
改后：I am sorry, my English well, I really do not understand what you say is, you say, slowly
_2_ I just know a little english,like some easy sentence or simple words to make you understand my opinion
改后：I only know that some simple conversation, I hope you can understand my views

收起

错了，是：
1.Sorry, my english is poor, I can't understand what you're saying, please speak slowly
2.I just know a little bit of English, like some easy sentences or simple words.
有些别的：
I beg you padorn? (请再说一遍)
I'm not really good at english, please use easy sentences

in my opinion, foreigner dont like you always complain or explain that your english is poor,i think you can say like this:i am improving my english

Sorry, but I just cannot follow you. Can you speak it much slower?

1- Pardon me.
2- Sorry, sir/maam. Can you say that again? I cant really catch what you were sayin.

_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly.
这不错。
_2_ I just know a little english,like some easy sentence or simple words to make you understand my opi...

全部展开

_1_ sorry,my english is poor,I can't understand what you say ,please speak slowly.
这不错。
_2_ I just know a little english,like some easy sentence or simple words to make you understand my opinion。
这个更好！这是标准的英文。opinion 的意思是我的意见。你可以改成 my meaning. 就是我的意思。
当然也有比较好的像是>> my english is poor, I only understand some simple words.
这句的意思是在说我英文不好，我只会一些简单的英文。

收起

1、Sorry,I'm weak in English,I can't understand what you say ,please speak slowly.[句首字母和专有名词首字母大写，这是习惯问题。后面my English is poor用be poor也可以，但是最好用be weak in，表示这一科还欠缺，而be poor表示没学或者学不懂]
2、I only know a ...

全部展开

1、Sorry,I'm weak in English,I can't understand what you say ,please speak slowly.[句首字母和专有名词首字母大写，这是习惯问题。后面my English is poor用be poor也可以，但是最好用be weak in，表示这一科还欠缺，而be poor表示没学或者学不懂]
2、I only know a little English,like some easy sentences or simple words to make you understand my opinion[后面的word知道加s，前面的sentence就不加，以后注意啦！]

收起