文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/20 16:46:29
文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译

文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译
文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译

文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译
苏秦之楚 【提要】 要去游说的对象经常会拒绝与你见面,或者故意长时间闲置你.连面都见不了,怎么说服他人呢?游说需要等待、更需要你的耐心与毅力.【原文】 苏秦之楚,三月乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:“寡人闻先生,若闻古人.今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说.”对曰:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝.今令臣食玉炊桂,因鬼见帝.”王曰:“先生就舍,寡人闻命矣.” 【译文】 苏秦来到楚国,过了3个月,才见到楚王.交谈完毕,就要向楚王辞行.楚王说:“我听到您的大名,就象听到古代贤人一样,现在先生不远千里来见我,为什么不肯多待一些日子呢?我希望听到您的意见.”苏秦回答说:“楚国的粮食比宝玉还贵,楚国柴禾比桂树还贵,禀报人员像小鬼一样难得见面,大王像天帝一样难得见面;现在要我拿玉当粮食,拿桂当柴禾烧,通过小鬼见高高在上的天帝…….”楚王打断苏秦的话,说:“请先生到客馆住下吧,我遵命了.” 【评析】 苏秦作为大游说家,其心理素质非常之高.他没有因为拒绝召见而心灰意冷,而当他见到楚王后也没有忘乎所以,把自己的想法和要求和盘托出,而是以退为进,马上辞行.如此反而掌握了心理上的主动权,让楚王十分迫切的听从他的意见、答应他的要求,把他奉为上宾.可见,在说服他人时,光有学识是不能被人接纳的,顽强的毅力和冷静的心态是以识取信的关键.

文言文 苏秦之楚.寡人命矣的翻译 苏秦之楚 文言文全文翻译 苏秦之楚翻译 急,求文言文米珠薪桂的翻译与字词解释,越全 越好!“苏秦之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:‘寡人闻先生,若闻古人;今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说.’对曰:‘楚 苏秦之楚中从的 寡人闻命矣 一句中,你知道楚王明白了什么? 文言文《寡人闻命》翻译 文言文翻译:释之,以为寡人戒. 《苏秦之楚三日》的翻译 寡人闻命的意思整首文言文的翻译 苏秦之楚三日全文翻译的哦 关于苏秦游秦秦不用之而归金尽裘敝的文言文 苏秦之楚苏秦是战国时期著名的纵横家,他话中有话,从中你得知楚国怎样的现状?苏秦之楚,三日乃见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:“寡人闻先生,若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人, 文言文‘君不悔臣’‘脱颖而出’‘苏秦刺股’‘山茶’的翻译 寡人之于国也的翻译 求寡人之於国也的翻译 “连鸡”的典故是什么?秦惠王谓寒泉子曰:“苏秦欺寡人,欲以一人之智反覆东山之君,从以欺秦.赵固负其众,故先使苏秦以币帛约乎诸侯,诸侯不可一,犹连鸡之不能俱止于栖之明矣.寡人忿然 请老师帮我把文言文《寡人之于国也》的全文给翻译一遍? 苏秦游秦,秦不用之而归,金尽裘蔽.至家中,妻不下机,父母不语言.秦及夜出书读之.-----的文言文翻译?