我舍不得英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 22:11:13
我舍不得英文怎么说

我舍不得英文怎么说
我舍不得英文怎么说

我舍不得英文怎么说
I grudge

I could not bear it
I couldn't stand it

没有固定翻译,要看上下文了。。
我妈妈不舍得走, 可是又不愿留下。
It broke my mother's heart to leave, but it also broke her heart to stay.
没有人值得你流泪,那个值得的人不舍得你哭泣。
No person deserves your tears, and who deserves them ...

全部展开

没有固定翻译,要看上下文了。。
我妈妈不舍得走, 可是又不愿留下。
It broke my mother's heart to leave, but it also broke her heart to stay.
没有人值得你流泪,那个值得的人不舍得你哭泣。
No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry .
我更不舍得女孩子伤心;
i don't like to see the girl crying. I don't give the heart to.
事实上,涐不舍得沵离开涐身边玓每一分每一秒。
In fact, you could not bear to leave my side every second of every minute.

收起